ROBE DI FIRENZE (ロベ ディ フィレンツェ）のバッグにはこのタグが付いています。
このタグは、法律で禁じられている化学物質を一切使用せず、植物性タンニンのみによりなめされた革であることを保証するものです。
ゆっくりと時間をかけた、なめしの工程で使用される植物性タンニンこそ高品質の秘密です。
小さな血筋、しわ、些細な傷は自然素材の証明であり、それぞれの革をこの世で唯一のものにしています。
何世紀もたった今日においても、トスカーナの中心でなめし職人達は、昔ながらの職人気質を頑なに守りながら、伝統と技術革新の両立を掲げて作業しています。「Pelle Conciata al Vegetale in Toscana」 のタグは、この様な考え方の譲り手であり代弁者でもあります。